漢典
|
古籍
|
詩詞
|
書法
|
通識
查詢索引
漢字拆分查詢
漢字部件檢索
字典部首索引
繁体部首索引
字典拼音索引
字典注音索引
康熙部首索引
说文部首索引
|
简体
條目
漢字
詞語
成語
义项
书证
例句
近反义词
拆分
拼音
筆順
五筆
倉頡
四角
Unicode
简体
导航
漢典
古籍
詩詞
書法
通識
查詢索引
漢字拆分查詢
漢字部件檢索
字典部首索引
繁体部首索引
字典拼音索引
字典注音索引
康熙部首索引
说文部首索引
白頭偕老
拼音
bái tóu xié lǎo
注音
ㄅㄞˊ ㄊㄡˊ ㄒㄧㄝ ˊ ㄌㄠˇ
詞語解釋
成語
國語辭典
近反義詞
翻譯
白頭偕老
詞語解釋
白頭偕老
bái tóu xié lǎo
ㄅㄞˊ ㄊㄡˊ ㄒㄧㄝ ˊ ㄌㄠˇ
偕老:一同到老。夫婦共同生活到老。常用以稱頌婚姻美滿
書證
我原說過,她不會跟你白頭偕老的。
——
巴金《寒夜》
英文
both live to ripe old age;remain a devoted couple till the end of their lives
白頭偕老
成語
解釋
白頭:頭髮白;偕:共同。夫妻相親相愛,一直到老。
出處
《詩經·衛風·氓》:“及爾偕老。”明·陸採《懷香記·奉詔班師》:“孩兒,我與你母親白頭偕老,富貴雙全。”
示範
我原說過,她不會跟你~的。 ◎巴金《寒夜》
語法
主謂式;作謂語、賓語、定語;用作祝頌之辭
白頭偕老
國語辭典
書證
白頭偕老
bái tóu xié lǎo
ㄅㄞˊ ㄊㄡˊ ㄒㄧㄝˊ ㄌㄠˇ
形容夫妻恩愛到老。明.陸采也作
「白頭到老」
。
書證
孩兒,我與你母親白頭偕老,富貴雙全。
——
《懷香記.第二三齣》
近義詞
白头相守
白頭偕老
近反義詞
近義詞
白头到老
反義詞
分道扬镳
近義詞
白头相守
白頭偕老
翻譯
英語
(to live together until the) white hairs of old age (idiom); to live to a ripe old age in conjugal bliss, until death do us part
×
糾錯反饋
✕
反饋類型
內容糾錯
意見建議
其它
暱稱或聯繫方式
糾錯反饋內容