白雲
白雲 詞語解釋
◎ 白雲
bái yún
ㄅㄞˊ ㄩㄣˊ
-
白色的雲朵。書證
- 英英白雲，露彼菅茅。 —— 《詩·小雅·白華》
英文 white cloud -
黃帝時刑官之稱，後為刑官別稱。書證
- 委之刑柄，俾踐白雲之師。 —— 唐·孫逖《授裴敦復刑部尚書制》
英文 autumn official -
指古代歌謠《白雲謠》。書證
- 哂穆王之荒誕，歌《白雲》之西母。 —— 唐·李白《大獵賦》
英文 Baiyun melody -
喻思親之情。書證
- 南望見白雲孤飛，謂左右曰：吾親所居，在此雲下。 —— 《舊唐書·狄仁杰傳》
英文 homesickness -
喻歸隱之意。書證
- 山中何所有？嶺上多白雲。 —— 南朝梁·陶弘景《詔問山中何所有賦詩以答》
英文 reclusion -
特指道家陳摶。書證
- 曾向前朝出白雲，後來消息杳無聞。 —— 宋·王闢之《澠水燕談錄·高逸》
英文 Chen Tuan
白雲 國語辭典
白色的雲。
書證
- 秋風起兮白雲飛，草木黃落兮雁南歸。 —— 《文選．漢武帝．秋風辭》
白雲 翻譯
- 英語
- Baiyun district of Guiyang city 貴陽市|贵阳市[Gui4 yang2 shi4], Guizhou, Baiyun district of Guangzhou city 廣州市|广州市[Guang3 zhou1 shi4], Guangdong, white cloud
- 德語
- (weiße) Wolke (S)
- 法語
- nuage blanc