痛改前非
痛改前非 詞語解釋
◎ 痛改前非
tòng gǎi qián fēi
ㄊㄨㄥˋ ㄍㄞˇ ㄑㄧㄢˊ ㄈㄟ
-
極力改正過去的錯誤英文 repent past mistakes;sincerely mend one's ways;determine to turn over a new leaf;reform earnestly one's misdeeds
痛改前非 成語
解釋
痛：徹底；非：錯誤。徹底改正以前所犯的錯誤。
出處
明·凌濛初《二刻拍案驚奇· 癡公子很使噪脾錢》：“你痛改前非，我把這所房子與你夫妻兩個住下。”
示範
在政策的感召下，他決心～，重新做人。
語法
動賓式；作謂語、定語；含褒義
痛改前非 國語辭典
痛改前非 近反義詞
近義詞
反義詞
近義詞
反義詞
痛改前非 翻譯
- 英語
- completely correcting one's former misdeeds (idiom); to repent past mistakes and turn over a new leaf, a reformed character
- 法語
- (expr. idiom.) corriger complètement ses anciens méfaits, se repentir des erreurs passées et tourner une nouvelle page