画虎不成反类犬 詞語解釋
◎ 画虎不成反类犬
huà hǔ bù chéng fǎn lèi quǎn
ㄏㄨㄚˋ ㄏㄨˇ ㄅㄨˋ ㄔㄥˊ ㄈㄢˇ ㄌㄟˋ ㄑㄨㄢˇ
-
比喻好高騖遠而無所成，反貽笑柄。書證
- 觀其所述乃似《孔子家語》、臨川《世說》，可謂畫虎不成反類犬也。 —— 唐·劉知幾《史通·六家》
英文 fail to achieve what one intended
画虎不成反类犬 國語辭典
比喻人好高騖遠，但本身能力不足，仿效失真，變得什麼都不像。參見「畫虎不成反類狗」條。