田鸡 詞語解釋
◎ 田鸡
tián jī
ㄊㄧㄢˊ ㄐㄧ
-
青蛙的俗稱。書證
- 南人食之,呼為田雞,云肉味如雞也。 —— 明·李時珍《本草綱目·蟲四·蛙》
英文 frog -
形似雞而體小的鳥類,羽毛赤栗色,棲息於田野水澤。英文 button quail
田鸡 國語辭典
青蛙的別名。參見「青蛙」條。
田鸡 翻譯
- 英語
- frog, the Chinese edible frog (Hoplobatrachus rugulosus)
- 德語
- Feld-Huhn ( Umschreibung für Frosch auf Speisekarten) (S, Ess), Frosch ( Speisefrosch ) (S, Ess), verstellbare Eisenauflage bei Eisenhobeln (S)
- 法語
- grenouille, grenouille chinoise comestible (Hoplobatrachus rugulosus)