琵琶
琵琶 詞語解釋
◎ 琵琶
pí pa
ㄆㄧˊ ㄆㄚ
-
中國的一種四絃樂器,彈奏如吉他,其主要部分大如詩琴,頸部有琴柱12個以上,伸入主體部分的琵琶,是在西漢“裁箏築”的基礎上逐步發展起來的。它從西漢試製,歷東漢、魏晉、至隋唐,基本定型。它在漢末魏初始獲“枇杷”名。魏晉時,因“枇杷”二字音,改名“琵琶”英文 pi-pa,a plucked string instrument with a fretted fingerboard
琵琶 國語辭典
樂器名。秦代人民根據鼗的形式創出直柄、圓形音箱的彈撥樂器，至秦漢不斷改進，定型為四弦十二品位，用手彈撥的樂器。西元四世紀，西域文化交流，致使半梨形音箱，四弦四柱的琵琶傳入內地。唐、宋以來在這兩種琵琶基礎上不斷改進，逐漸形成現今半梨形音箱，以桐木板蒙面，琴頸向後彎曲，琴桿與琴面上設四相九至十三品、四弦的琵琶。除用於歌唱、曲藝、戲曲和歌舞伴奏外，也用於樂器的合奏、伴奏和獨奏。
琵琶 翻譯
- 英語
- pipa, Chinese lute, with 4 strings, a large pear-shaped body and a fretted fingerboard
- 德語
- Pipa (Mus), Laute (S, Mus)
- 法語
- pipa (instrument de musique)