珠联璧合 詞語解釋
◎ 珠联璧合
zhū lián bì hé
ㄓㄨ ㄌㄧㄢˊ ㄅㄧˋ ㄏㄜˊ
-
珍珠串聯,美玉合璧。比喻傑出的人才或美好的事物匯聚一處,相得益彰。書證
- 光輝如珠聯璧合。 —— 元·王沂《科舉程文序》
英文 perfect combination
珠联璧合 國語辭典
日月如並合的璧玉,星辰如成串的珍珠。語本比喻人才或美好的事物相匹配或同時薈集。常用作祝賀新婚的頌辭。也作「璧合珠連」、「璧合珠聯」、「連珠合璧」。
書證
- 發源纂胄,葉派枝分,開國承家,珠聯璧合。 —— 北周·庾信《周兖州刺史廣饒公宇文公神道碑》
- 日月如合璧,五星如連珠。 —— 《漢書·卷二一·律曆志上》
珠联璧合 近反義詞
近義詞
珠联璧合 翻譯
- 英語
- string of pearl and jade (idiom); ideal combination, perfect pair