玩物喪志
玩物喪志 詞語解釋
◎ 玩物喪志
wán wù sàng zhì
ㄨㄢˊ ㄨˋ ㄙㄤˋ ㄓˋ
-
玩弄無益之器物易於喪失意志,貽誤大事書證
- 照這一說,那些不載道的文人就是玩物喪志。 —— 朱自清《論嚴肅》
英文 riding a hobby saps one’s will to make progress;excessive attention to travia saps the will
玩物喪志 成語
解釋
玩：玩賞；喪：喪失；志：志氣。指迷戀於所玩賞的事物而消磨了積極進取的志氣。
出處
《書·旅獒》：“玩人喪德，玩物喪志。”
示範
道學家教人少作詩文，說是“～”，說是“害道”，那麼詩文成了廢話，這所謂詩文指表情的作品而言。 ◎朱自清《論廢話》
語法
連動式；作謂語、賓語、定語；含貶義
玩物喪志 國語辭典
玩物喪志指一味玩賞無益的器物，因而消磨人的壯志。
書證
- 玩人喪德，玩物喪志。 —— 《書經·旅獒》
- 歷舉前代利害，並言錢值將騰貴，窮極其弊。上元夜，賜諸王大臣觀煙火，慎修上疏諫，以為玩物喪志。 —— 《清史稿·卷三○六·李慎修傳》
玩物喪志 近反義詞
近義詞
反義詞
玩物喪志 翻譯
- 英語
- lit. trifling destroys the will (idiom); infatuation with fine details prevents one making progress, excessive attention to trivia saps the will