狱吏 詞語解釋
◎ 狱吏
yù lì
ㄩˋ ㄌㄧˋ
-
舊時管理監獄的官吏。書證
- 勃以千金與獄吏，獄吏乃書牘背示之。 —— 《史記·絳侯周勃世家》
英文 prison guard -
舊時掌管刑獄訴訟的官吏。書證
- 父見之，視文辭如老獄吏，大驚，遂使書獄。 —— 《漢書·張湯傳》
英文 judicial officer
狱吏 國語辭典
管理牢獄的官吏。
書證
- 丞相公孫弘者，齊菑川國薛縣人也，字季。少時為薛獄吏，有辠，免。 —— 《史記．卷一一二．平津侯傳》
- 那時懊惱不如竟到沭陽，也免得與獄吏為伍。 —— 《儒林外史．第一一回》
狱吏 翻譯
- 英語
- prison guard, jailer (old)
- 德語
- Kerkermeister (S), Wärter (S)
- 法語
- gardien de prison, geôlier (arch.)