独树一帜 詞語解釋
◎ 独树一帜
dú shù yī zhì
ㄉㄨˊ ㄕㄨˋ ㄧ ㄓˋ
-
單獨樹立一面旗幟。比喻自成一家，與眾不同。書證
- 歐公學韓文，而所作文全不似韓，此八家中所以獨樹一幟也。 —— 清·袁枚《隨園詩話》
英文 unique
独树一帜 國語辭典
独树一帜 近反義詞
近義詞
反義詞
近義詞
反義詞
独树一帜 翻譯
- 英語
- lit. to fly one's banner on a solitary tree (idiom); fig. to act as a loner, to stand out, to develop one's own school, to have attitude of one's own
- 德語
- etwas Einmaliges darstellen, einzigartig, einen eigenen Weg gehen, eine neue Richtung (in Wissenschaft, Kunst) begründen (Int)
- 法語
- hisser sa propre bannière, se distinguer par, faire école