狐群狗党 詞語解釋
◎ 狐群狗党
hú qún gǒu dǎng
ㄏㄨˊ ㄑㄩㄣˊ ㄍㄡˇ ㄉㄤˇ
-
比喻勾結作惡的壞人團夥。書證
- 喒若不是扶劉鋤項,逐着那狐群狗黨,兀良怎顯得喒這黥面當王。 —— 元·尚仲賢《氣英布》
英文 gang of scoundrels
狐群狗党 國語辭典
比喻相互勾結、為非作歹的人。也作「狗黨狐群」、「狐朋狗黨」、「狐朋狗友」。
書證
- 時賊兵雖眾,都是狐群狗黨,並無隊伍行列。 —— 《三國演義.第一二回》
- 那日曹快手還邀了些他的狐群狗黨的朋友。 —— 《醒世姻緣傳.第一七回》
狐群狗党 近反義詞
近義詞
反義詞
狐群狗党 翻譯
- 英語
- a skulk of foxes, a pack of dogs (idiom), a gang of rogues
- 法語
- bande de chenapans, association de malfaiteurs, gang