漢典
|
古籍
|
詩詞
|
書法
|
通識
查詢索引
漢字拆分查詢
漢字部件檢索
字典部首索引
繁体部首索引
字典拼音索引
字典注音索引
康熙部首索引
说文部首索引
|
简体
條目
漢字
詞語
成語
义项
书证
例句
近反义词
拆分
拼音
筆順
五筆
倉頡
四角
Unicode
简体
导航
漢典
古籍
詩詞
書法
通識
查詢索引
漢字拆分查詢
漢字部件檢索
字典部首索引
繁体部首索引
字典拼音索引
字典注音索引
康熙部首索引
说文部首索引
爲人作嫁
拼音
wèi rén zuò jià
注音
ㄨㄟˊ ㄖㄣˊ ㄗㄨㄛˋ ㄐㄧㄚˋ
詞語解釋
成語
國語辭典
近反義詞
爲人作嫁
詞語解釋
爲人作嫁
wèi rén zuò jià
ㄨㄟˊ ㄖㄣˊ ㄗㄨㄛˋ ㄐㄧㄚˋ
貧窮女子常爲富家女出嫁作衣。比喻徒然替他人辛苦出力
英文
busy oneself with helping other people;fools lade water and wise men catch the fish;slave for others with no benefit to oneself as one who sews sb. else's trousseau
爲人作嫁
成語
解釋
原意是說窮苦人家的女兒沒有錢置備嫁衣,卻每年辛辛苦苦地用金線刺鄉,給別人做嫁衣。比喻空爲別人辛苦。
出處
唐·秦韜玉《貧女》詩:“苦爲年年壓金線,爲他人作嫁衣裳。”
示範
何必~?但是我進京以來,素無人知,今日你來破例,恐將來纏繞不休。 ◎清·曹雪芹《紅樓夢》第九十五回
語法
偏正式;作謂語;形容白爲別人勞動
爲人作嫁
國語辭典
書證
爲人作嫁
wèi rén zuò jià
ㄨㄟˋ ㄖㄣˊ ㄗㄨㄛˋ ㄐㄧㄚˋ
為別人作嫁衣裳。比喻徒然為他人辛苦。
書證
苦恨年年壓金線,為他人作嫁衣裳。
——
唐·秦韜玉〈貧女〉詩
見妙玉略有活動,便起身拜了幾拜。妙玉嘆道:『何必為人作嫁!』
——
《紅樓夢·第九五回》
近義詞
耕人之田
爲人作嫁
近反義詞
近義詞
徒劳无益
舍己为人
反義詞
损人利己
近義詞
耕人之田
糾錯反饋
✕
反饋類型
內容糾錯
意見建議
其它
暱稱或聯繫方式
糾錯反饋內容