照旧 詞語解釋
◎ 照旧
zhào jiù
ㄓㄠˋ ㄐㄧㄡˋ
-
保持原來的狀況不變。書證
- 白士中照舊供職，賜夫妻偕老團圓。 —— 元·關漢卿《望江亭》
英文 as before
照旧 國語辭典
與原來一樣，沒有改變。
書證
- 怎麼不照舊先在俺家的墳上，等爹媽來，上過了再去？ —— 《初刻拍案驚奇．卷三八》
- 明日一個客不添，一個客不減，還是我們照舊六個人。 —— 《儒林外史．第四九回》
近義詞
仍旧
照旧 近反義詞
近義詞
照旧 翻譯
- 英語
- as before, as in the past
- 德語
- gleich bleibend (Adj), gleichbleibend (Adj)
- 法語
- comme toujours, comme d'habitude, comme par le passé