無措
無措 詞語解釋
◎ 無措
wú cuò
ㄨˊ ㄘㄨㄛˋ
-
不知如何應付,形容惶恐失措。書證
- 一可擊十,必使無措。 —— 《吳子•料敵》
英文 helpless -
無法置辦。書證
- 白旗白甲,一時無措,須寬限方可。 —— 《三國演義》第八一回
英文 unprepared -
心無拘執,不執著於是非。書證
- 夫稱君子者,心無措乎是非,而行不違乎道者也。 —— 三國·魏·嵇康《釋私論》
英文 unattached
無措 國語辭典
張皇失所措置。
書證
- 只有祖上留下這口寶刀,從來跟著洒家,如今事急無措,只得拿去街上貨賣得千百貫錢鈔,好做盤纏。 —— 《水滸傳.第一二回》
- 雖則家事荒涼,衣食無措,猶喜白氏女工精絕,翰墨傍通。 —— 《醒世恆言.卷二五.獨孤生歸途鬧夢》
例如
如:「手足無措」。
無措 翻譯
- 英語
- helpless
- 法語
- impuissant