焚膏繼晷的解釋|焚膏繼晷的意思|漢典“焚膏繼晷”詞語的解釋

條目焚膏繼晷

拼音 fén gāo jì guǐ

注音ㄈㄣˊ ㄍㄠㄐㄧˋ ㄍㄨㄟˇ

解釋

點燃燈燭來接替日光照明。形容夜以繼日地用功讀書或努力工作。

-----------------

國語辭典

焚膏繼晷fén gāo jì guǐ ㄈㄣˊ ㄍㄠㄐㄧˋ ㄍㄨㄟˇ

膏，油脂，指燈燭。晷，日影、日光。焚膏繼晷指燃燒燈燭一直到白天日光出現。語本唐．韓愈〈進學解〉：「焚膏油以繼晷，恆兀兀以窮年。」形容夜以繼日地勤讀不怠。元．吳萊〈陳彥理昨以漢石經見遺今承寄詩索石鼓文答以此作〉詩：「先生博學抱聖經，焚膏繼晷目耽翫。」也作「繼晷焚膏」、「燃膏繼晷」。近夜以繼日

英語 to burn the midnight oil (idiom); to work continuously night and day

法語 (expr. idiom.) brûler l'huile pour prolonger le jour, s'appliquer avec ardeur à l'étude ou son travail

【解釋】膏：油脂，指燈燭；繼：繼續，接替；晷：日光。點上油燈，接續日光。形容勤奮地工作或讀書。

【出處】唐·韓愈《進學解》：“焚膏油以繼晷，恆兀兀以窮年。”

【示例】相傳文人目多眚，歸咎讀書，～，以致損明。 ◎清·張潮《虞初新志·三儂贅人廣自序》

【近義詞】夜以繼日、通宵達旦

【反義詞】飽食終日、無所事事

【語法】連動式；作謂語、狀語、分句；含褒義

焚膏繼晷是一個漢語詞彙，讀作fén gāo jì guǐ，形容夜以繼日地勤奮學習、工作等。出自於韓愈的《進學解》“焚膏油以繼晷，恆兀兀以窮年”。

焚膏繼晷與夜以繼日、通宵達旦等意思相近。