烦心 詞語解釋
◎ 烦心
fán xīn
ㄈㄢˊ ㄒㄧㄣ
-
心裡的煩惱苦悶。書證
- 夫痤疽之痛也，非刺骨髓，則煩心不可支也。 —— 韓非《韓非子·外儲說右上》
英文 worry -
令人操心費神的事。書證
- 好妹妹，你到老太太那裏只說我請安，身上略有點不好，不是什麼大病，也不用老太太煩心的。 —— 曹雪芹《紅樓夢》
英文 troublesome
烦心 國語辭典
心裡感到煩躁。
例如
如：「近來煩心的事太多了，頭髮都白了許多。」
烦心 翻譯
- 德語
- lästig, unausstehlich (Adj), mühsam, beschwerlich