炎凉世态 詞語解釋
◎ 炎凉世态
yán liáng shì tài
ㄧㄢˊ ㄌㄧㄤˊ ㄕˋ ㄊㄞˋ
-
指人際關係中親富疏貧的勢利現象。書證
- 儘汗漫羈情，炎涼世態。萬象蜉蝣。 —— 元·喬吉《折桂令·高敬臣病》
英文 fickleness of human relationships -
世人根據對方財勢地位而表現出的冷淡或親熱的態度。書證
- 那三夫人是個女流之輩，只曉得炎涼世態，那裏管甚麼大道理。 —— 《初刻拍案驚奇》卷九
英文 worldly fickleness
炎凉世态 國語辭典
世俗情態反覆無常。也作「世態炎涼」。
書證
- 那三夫人是個女流之輩，只曉得炎涼世態，那裡管甚麼大道理？ —— 《初刻拍案驚奇．卷九》
- 歷盡離合悲歡、炎涼世態的一段故事。 —— 《紅樓夢．第一回》