灵机一动 詞語解釋
◎ 灵机一动
líng jī yī dòng
ㄌㄧㄥˊ ㄐㄧ ㄧ ㄉㄨㄥˋ
-
形容靈敏機智,臨時突然想出辦法。書證
- 俄延了半晌,忽然靈機一動,心中悟將過來。 —— 清·文康《兒女英雄傳》
英文 sudden inspiration
灵机一动 國語辭典
心思忽然有所領悟。
書證
- 俄延了半嚮,忽然靈機一動,心中悟將過來。 —— 《兒女英雄傳.第四回》
灵机一动 近反義詞
近義詞
反義詞
灵机一动 翻譯
- 英語
- a bright idea suddenly occurs (idiom); to hit upon an inspiration, to be struck by a brainwave
- 德語
- plötzlich auf einen Gedanken kommen; einen plötzlichen Einfall haben; einen Gedankenblitz haben (V)
- 法語
- (expr. idiom.) avoir une idée lumineuse soudaine, être frappé par un éclair de génie, être touché par une illumination