火种 詞語解釋
◎ 火种
huǒ zhǒng
ㄏㄨㄛˇ ㄓㄨㄥˇ
-
供引火用的火源。書證
- 操令軍士往村落中劫掠糧食，尋覓火種。 —— 《三國演義》第五十回
英文 kindling -
屬於火類的事物。書證
- 脂非火種，水非魚屬。 —— 晉·葛洪《抱樸子·對俗》
英文 fire element -
比喻潛在的強大力量。英文 smoldering force
◎ 火种
huǒ zhǒng
ㄏㄨㄛˇ ㄓㄨㄥˇ
-
用火焚燒草木後耕種的農業方式。書證
- 火種山田薄，星居海島寒。 —— 唐·劉長卿《送州人孫沅卻歸句章新營所居》詩
英文 fire farming
火种 國語辭典
引火的東西。
書證
- 馬超聞之，教軍士各挾草一束，帶著火種，與韓遂引軍併力殺到寨前，堆積草把，放起烈火。 —— 《三國演義．第五九回》
火种 翻譯
- 英語
- tinder, source of a fire, inflammable material, (fig.) spark (of a revolution etc)
- 德語
- Anzündmaterial
- 法語
- allume-feu