满帆 詞語解釋
◎ 满帆
mǎn fān
ㄇㄢˇ ㄈㄢ
-
完全張開的船帆。書證
- 徐盛教拽起滿帆，搶風而使。 —— 《三國演義》第四九回
英文 full sail -
將船帆完全升起。書證
- 掣滿帆，入危地，饒他姦險，總是此心不靈。 —— 王夫之《讀四書大全說•論語•公冶長篇六》
英文 to set full sail
满帆 國語辭典
迎風張起全帆。
書證
- 趙雲卻教自己船上拽起滿帆，乘順風而去。 —— 《三國演義．第四九回》
满帆 翻譯
- 英語
- under full sail, going as fast as possible