混戰
混戰 詞語解釋
◎ 混戰
hùn zhàn
ㄏㄨㄣˋ ㄓㄢˋ
-
無確定對象或目標交戰例如 經過一場混戰,敵人潰不成軍,倉惶敗走英文 tangled warfare
-
十分混亂的爭鬥或吵鬧例如 混戰中一顆牙給打掉了英文 free-for-all
混戰 國語辭典
紛亂、沒有明確目標或計畫的攻戰或鬥毆。
書證
- 金鼓喧天，喊聲振地，混戰多時，勝敗未分。 —— 《薛仁貴征遼事略》
- 曹兵衝來，眾將向前抵住，混戰一場。 —— 《三國演義．第五一回》
混戰 翻譯
- 英語
- chaotic warfare, confused fighting, melee, to join in such fighting
- 德語
- ring , ringen (V)
- 法語
- guerre civile, guerre confuse, rugueuse et sèche, bataille royale, lutte libre