流離顛沛
流離顛沛 詞語解釋
◎ 流離顛沛
liú lí diān pèi
ㄌㄧㄨˊ ㄌㄧˊ ㄉㄧㄢ ㄆㄟˋ
-
因災荒戰亂而流散分離。形容生活困苦，四處流浪。書證
- 杜少陵當流離顛沛之際，一飯未嘗忘君。 —— 宋·洪邁《容齋續筆·杜老不忘君》
英文 homeless and miserable
流離顛沛 成語
解釋
由於災荒或戰亂而流轉離散。形容生活艱難，四處流浪。
出處
《詩經·大雅·蕩》：“人亦有言，顛沛之揭。”《漢書·薛廣德傳》：“竊見關東困極，人民流離。”
示範
雖在～之中，他的高華的氣度，淵雅的局量，還不曾改變。 ◎鄭振鐸《桂公堂》
語法
聯合式；作謂語、定語；形容生活困苦，四處流浪
流離顛沛 國語辭典
窮困受挫，生活極不安定。也作「顛沛流離」。
書證
- 好些時不見了他，只說是流離顛沛，連存亡不可保了。 —— 《初刻拍案驚奇．卷九》
- 君之不得親心，流離顛沛，皆由妾故。 —— 《浮生六記．卷三．坎坷記愁》
流離顛沛 近反義詞
近義詞
反義詞
流離顛沛 翻譯
- 英語
- destitute and homeless (idiom); displaced and without means