治病的解釋|治病的意思|漢典“治病”詞語的解釋

條目治病

拼音 zhì bìng

注音ㄓˋ ㄅㄧㄥˋ

解釋

◎ 治病 zhì bìng

[treat disease] 治療疾病。十八中者，人神至，治民有也。此者，天上神語也，本以召呼神也，相名字時時下漏地，道人得知之，傳以相語，故能以治病。——《太平經·神祝文訣》

-----------------

國語辭典

治病zhì bìngㄓˋ ㄅㄧㄥˋ

治療疾病，使恢復健康。《儒林外史．第二四回》：「你替胡賴的哥子治病，用的是甚麼湯頭？」《老殘遊記．第一回》：「於是黃大戶家遂留老殘住下，替他治病。」

英語 to treat an illness

德語 heilen, Krankheit heilen (V, Med), heilende, heilkräftige (Adj, Med), therapeutisch (Adj, Med)

法語 soigner un malade, guérir une maladie

【詞目】治病

【讀音】zhì bìng

【釋義】即具有醫生資格或者醫學方法對有病者進行治療疾病的一種活動。包括治已病和治未病。採用各種醫療措施消除疾病，使病人恢復並保持心身健康。

【出處】《素問·陰陽應象大論》：“治病必求於本。”《素問·移精變氣論》：“今世治病，毒藥治其內，針石治其外。”