油油
油油 詞語解釋
◎ 油油
yóu yóu
ㄧㄡˊ ㄧㄡˊ
-
形容草木濃密潤澤的樣子。書證
- 麥秀漸漸兮，禾黍油油。 —— 《尚書大傳》
英文 lush and glossy -
雲、水等流動的樣子。書證
- 自我天覆，雲之油油。 —— 《史記·司馬相如列傳》
英文 flowing -
和悅恭謹的樣子。書證
- 禮已，三爵而油油以退。 —— 《禮記·玉藻》
英文 respectful and harmonious -
眾多廣大的樣子。書證
- 油油之民，將陷於害。 —— 漢·劉向《列女傳·柳下惠妻》
英文 numerous; vast -
悠然自得的樣子。書證
- 人心良戚戚，我獨樂油油。 —— 唐·元稹《陽城驛》
英文 carefree
油油 國語辭典
1.
和謹、恭敬的樣子。
書證
- 君子之飲酒也，受一爵而色灑如也，二爵而言言斯禮巳，三爵而油油以退。 —— 《禮記．玉藻》
2.
草木有光澤的樣子。
書證
- 麥秀漸漸兮，禾黍油油。 —— 《史記．卷三八．宋微子世家》
例如
如：「綠油油」。
3.
流動順暢的樣子。
書證
- 江湘油油，長流汨兮，挑揄揚汰，盪迅疾兮。 —— 《楚辭．劉向．九歎．遠逝》
- 自我天覆，雲之油油，甘露時雨，厥壤可遊。 —— 《文選．司馬相如．封禪文》
油油 翻譯
- 英語
- oily
- 德語
- fettig, ölig