解釋江河日下
◎ 江河日下 jiānghé-rìxià
[go from bad to worse;degenerate day by day;be on the decline;be on the wane] 江河的水逐日流向下游。比喻事物日衰,景象日非
-----------------
國語辭典江河之水，源於雪山，春夏冰雪溶則水盛，秋冬冰雪漸凝，江河水則漸少。比喻情況日漸衰微，一天不如一天。《儒林外史．第二六回》：「而今的人，可謂江河日下。這些中進士、做翰林的，和他說到傳道窮經，他便說迂而無當。」《老殘遊記二編．第八回》：「再要刑法加重，於心不忍，然而人心因此江河日下。」近每況愈下,日就衰敗,一落千丈反揮戈返日,旭日初升,蒸蒸日上,如日方升,一日千里
英語 rivers pour away by the day (idiom); going from bad to worse, deteriorating day by day
德語 etwas schlechtes noch verschlimmern
© 漢典
江河日下 成語解釋
江河日下
【解釋】江河的水一天天地向下流。比喻情況一天天地壞下去。
【出處】宋·蘇轍《欒城集·應詔進策·君術策第五道》：“其狀如長江大河，日夜渾渾趨於下而不能止。”
【示例】不瞞大師說，現在的時勢，實在是～了！ ◎清·李寶嘉《官場現形記》第二十九回
【近義詞】每況愈下、江流日下
【反義詞】蒸蒸日上
【語法】主謂式；作謂語、賓語、補語；指事業精力等每況愈下
© 漢典
江河日下 網路解釋
百度百科
江河日下
© 漢典