水裏水裏去，火裏火裏去
水裏水裏去，火裏火裏去 詞語解釋
◎ 水裏水裏去，火裏火裏去
shuǐ lǐ shuǐ lǐ qù，huǒ lǐ huǒ lǐ qù
ㄕㄨㄟˇ ㄌㄧˇ ㄕㄨㄟˇ ㄌㄧˇ ㄑㄩˋ，ㄏㄨㄛˇ ㄌㄧˇ ㄏㄨㄛˇ ㄌㄧˇ ㄑㄩˋ
-
比喻不畏艱險，奮不顧身。書證
- 你有什麼事，要用着兄弟，水裏水裏去，火裏火裏去。 —— 元·無名氏《殺狗勸夫》
英文 through water and fire