氤氲 詞語解釋
氤氲yīn yūnㄧㄣ ㄩㄣ
- 煙雲瀰漫的樣子。書證
- 效虯龍之蜿蟬，法虹霓之氤氳。——三國·魏·曹植《九華扇賦》
英文misty - 濃郁的香氣。書證
- 氤氳非一香，參差多異色。——南朝·梁·沈約《芳樹》
英文dense aroma - 古代指陰陽二氣交融和合的狀態。書證
- 邃初冥昧，元氣氤氳。——《舊唐書·李義府傳》
英文harmonious blend of yin and yang - 瀰漫的煙氣。英文smoke
氤氲 國語辭典
1.
古時指陰陽二氣交會和合的樣子。
2.
煙雲瀰漫的樣子。
書證
- 少懈，則氣氤氳自縫中出。 ——《聊齋志異．卷一．畫皮》
3.
形容香氣不絕。
氤氲 翻譯
- 英語
- dense (of smoke, mist)
- 法語
- dense (fumée)