血氣與脈搏的統稱。
書證- 扁鵲撫息脈而知疾所由生,陽氣盛則損之而調陰,寒氣盛則損之而調陽。是以氣脈調和,而邪氣無所留矣。——漢·桓寬《鹽鐵論·輕重》
英文pulse
山水走向中的靈氣。
書證- 有龍真而穴未真者,氣脈未住也,故好奇者有斬龍法。——明·謝肇淛《五雜俎·人部二》
英文vital energy
詩文的氣勢與脈絡。
書證- 觀下句對『巴蜀雪消春水來』,氣脈可見。——明·胡應麟《少室山房筆叢·藝林學山五·許渾詩》
英文momentum
聯繫往來的渠道。
書證- 府江一帶,咸有兵船往來,亦可以彈壓猺人,通蒼梧之氣脈。——明·張居正《答兩廣殷石汀》
英文connection
社會風氣與習俗。
英文custom
國家或時代的盛衰運勢。
書證- 淮海維揚,萬里江山氣脈長。——明·湯顯祖《牡丹亭·榜下》
英文destiny
1.血氣脈息。
書證- 若不待氣脈和緩,便投以猛藥厚味,欲求安保,誠為難矣。 ——《三國演義.第四三回》
2.氣力。
書證- 那婦人能有多大氣脈?被這漢子隔卓子輕輕提將過來,拖出外間靈卓子前。 ——《金瓶梅.第八七回》