毫末不札,將尋斧柯
毫末不札,將尋斧柯 詞語解釋
◎ 毫末不札,將尋斧柯
háo mò bù zhā,jiāng xún fǔ kē
ㄏㄠˊ ㄇㄛˋ ㄅㄨˋ ㄓㄚˊ,ㄐㄧㄤ ㄒㄩㄣˊ ㄈㄨˇ ㄎㄜ
-
比喻忽視微小的禍患,將會釀成難以解決的大問題。書證
- 涓涓不壅,終為江河;綿綿不絕,或成網羅;毫末不札,將尋斧柯。 —— 《孔子家語•觀周》
英文 neglect of small issues leads to major trouble
毫末不札,將尋斧柯 成語
解釋
比喻禍害萌生時若不重視,釀成大患,再要消除,就很困難。
出處
《孔子家語·觀周》:“勿謂何傷,其禍將長;勿謂何害,其禍將大……焰焰不滅,炎炎若何?涓涓不壅,終爲江河;綿綿不絕,或成網羅;毫末不札,將尋斧柯。”王肅注:“札,拔也;尋,用者也。”
示範
《金人銘》曰:‘涓涓不壅,將爲江河;~。’古人所見遠矣。 ◎清·紀昀《閱微草堂筆記·灤陽消夏錄五》