比附
比附 詞語解釋
比附
bǐ fù
ㄅㄧˇ ㄈㄨˋ
-
將不相關的事物勉強相比。書證
- 誰為竹林賢，風流相比附。 —— 唐·靈一《林公》
英文 compare -
相互關聯。書證
- 枝條順氣，轉相比附。 —— 《晉書·索靖傳》
英文 associate -
歸順依附。書證
- 夫聖人在上，天下皆比附。 —— 宋·李如箎《東園叢說·王用三驅失前禽》
英文 adhere -
比照法律條文或案例進行類推。書證
- 須探測刑書之意，比附以斷其罪。 —— 唐·孔穎達《尚書正義》
英文 analogize
比附 國語辭典
1.
互相依附。
書證
- 枝條順氣，轉相比附。 —— 《晉書．卷六十．索靖傳》
2.
以近似的事物比擬。
書證
- 明啟刑書，胥占，咸庶中正。 —— 《書經．呂刑》
比附 翻譯
- 英語
- to draw a parallel