每下愈況
每下愈況 詞語解釋
◎ 每下愈況
měi xià yù kuàng
ㄇㄟˇ ㄒㄧㄚˋ ㄩˋ ㄎㄨㄤˋ
-
情況越來越差。英文 deteriorate progressively
-
越從低微處推求,越能看清真實情況。書證
- 正獲之問於監市履狶也,每下愈況。 —— 《莊子·知北游》
英文 understand the truth through minor details
每下愈況 成語
解釋
越往下越明顯。表示情況越來越壞。
出處
《莊子·知北遊》:“夫子之問也,固不及質,正獲之問於監市履希也,每下愈況。”
語法
複雜式;作謂語、定語、補語;形容走下坡路
每下愈況 國語辭典
估量豬隻肥瘦,由腳脛的肉愈多,知豬愈肥。語出正獲、監市皆是官名,履狶是用腳踩著豬去試肥瘦。「每下愈況」本指要知道豬的肥瘦,要從最下部不易長肉的小腿部分去試,此處肉愈多,豬就愈肥。比喻從低微之處去看道,道就越明顯。此義後世罕用,或混同「每況愈下」,比喻情況愈來愈壞。如:「自從他父親去世後,他家的經濟情形每下愈況。」
書證
- 正獲之問於監市履狶也,每下愈況。 —— 《莊子.知北遊》
反義詞
蒸蒸日上
每下愈況 近反義詞
近義詞
反義詞
每下愈況 翻譯
- 英語
- see 每況愈下|每况愈下[mei3 kuang4 yu4 xia4]