正经的意思|漢典「正经」詞語解釋

正经（正經）

拼音zhèng jīng

注音ㄓㄥˋ ㄐㄧㄥ

正经zhèng jīngㄓㄥˋ ㄐㄧㄥ

儒家經典著作的統稱。
書證
- 正經為道義之淵海，子書為增深之川流。——晉·葛洪《抱朴子·百家》
英文Confucian classics
品行端正，合乎禮法。
書證
- 我是人家的丫鬟，落你圈套也罷了，怎麼把正經人家的女兒，也是這般做弄起來。——清·李漁《意中緣·囑婢》
英文decent
態度莊重認真。
書證
- 某自今日欲正經為事，不奈何須着從此去，自古聖賢莫不由此始也。——宋·張載《經學理窟·自道》
英文serious
真實的；確實的。
書證
- 他一年來在此做買賣兩遭，正經在裏邊歇不的一兩夜。——《金瓶梅詞話》第六八回
英文real
符合標準或規範的。
書證
- 倘若他也像我，搖個串鈴子混混，正經病，人家不要他治；些小病痛，也死不了人。——《老殘游記》第六回
英文standard
正當的；合理的。
書證
- 以賢君討重罪，其於人心善，若不貶，孰知其非正經。——漢·董仲舒《春秋繁露·楚莊王》
英文proper

正经zhèng jīngㄓㄥˋ ㄐㄧㄥ

佛教的正統經教。
書證
- 佛説經戒天下誦習，愚或相言，佛經可遍至梵魔衆聖，莫能論毁。佛之正經故，獨步不懼，三無畏也。——《普曜經·行道禪思品》
英文Buddhist sutras

正经zhèng jīngㄓㄥˋ ㄐㄧㄥ

1.

舊稱十三經為「正經」。

書證

正經為道義之淵海，子書為增深之川流。 ——《抱朴子．外篇．百家》

2.

正派，謹守規矩。

書證

美名一時無比，卻又資性貞淑，言笑不苟，極是一個有正經的婦人。 ——《初刻拍案驚奇．卷六》
比如我這行事裡都是些正經有臉面的人，又是你的長親，你怎敢在我們跟前妝大？ ——《儒林外史．第三回》

正经zhèng jingㄓㄥˋ ˙ㄐㄧㄥ

1.

人的品行、態度規矩端莊。

近義詞严肃

反義詞诙谐

2.

正當的。

書證

過來坐下，橫豎沒人來，咱們一處吃飯是正經。 ——《紅樓夢．第五五回》

例如如：「正經話」、「正經事」。

3.

小說中借指正房夫人。也作「正景」。

書證

所以這一輩子托生，又高了一等，與人家做正經娘子。 ——《醒世姻緣傳．第三○回》

4.

道地的意思。指性質而言。

例如如：「正經貨」。

近義詞严肃

反義詞诙谐

英語: decent, honorable, proper, serious, according to standards
法語: décent, honnête, respectable, sérieux, correct