標竿
標竿 詞語解釋
◎ 標竿
biāo gān
ㄅㄧㄠ ㄍㄢ
-
懸掛錦標的長竿。書證
- 以小舟一軍校執一竿，上挂以錦綵銀碗之類，謂之標竿。 —— 宋·孟元老《東京夢華錄·駕幸臨水殿觀爭標錫宴》
英文 marking pole -
作為標記的立竿。書證
- 奉聖人命，就着王樞密立起標竿，拆到楊家清風無佞樓止。 —— 元·無名氏《謝金吾》
英文 guidepost
標竿 國語辭典
1.
懸掛獎品、錦標的長竿。
2.
用作標記的竹竿。元．無名氏也作「標杆」。
書證
- 奉聖人的命，就著王樞密立起標竿，拆到楊家清風無佞樓止。 —— 《謝金吾．楔子》
- 水大時，宜于淤淺處插立標竿，使漕船憑為眼目，以便由深通行走。 —— 《福惠全書．卷三一．庶政部．漕船催儹》
3.
目標，努力的方向。如：「她以奧運金牌為標竿，咬住牙，接受教練嚴厲的訓練。」也作「標杆」。
標竿 翻譯
- 英語
- benchmark, pole serving as mark or symbol, pole with a trophy hung on it