桥梁 詞語解釋
◎ 桥梁
qiáo liáng
ㄑㄧㄠˊ ㄌㄧㄤˊ
-
架設在水面或空中供通行的建築物。書證
- 山無徑跡，澤無橋梁，不相往來。 —— 《鶡冠子·備知》
英文 bridge -
比喻起聯繫溝通作用的人或事物。書證
- 當修行善道，為後世橋梁。 —— 南朝梁·慧皎《高僧傳·神异下·涉公》
英文 connection
桥梁 國語辭典
1.
橋。為架在河面上，便利兩岸交通的建築物。
書證
- 至莒縣陽周水，而莒橋梁頗壞。 —— 《史記．卷一○五．扁鵲倉公傳》
- 曹操多謀：汝不合拆斷橋梁，彼必追至矣。 —— 《三國演義．第四二回》
2.
比喻能作為溝通聯繫的人或事物。
例如
如：「語言是溝通人與人之間的橋梁。」
桥梁 翻譯
- 英語
- bridge, fig. connection between two areas
- 德語
- Brücke (S, Tech), Brückenträger (S, Tech)
- 法語
- pont