树高千丈，叶落归根的意思|漢典「树高千丈，叶落归根」詞語解釋

树高千丈，叶落归根（樹高千丈，葉落歸根）

拼音shù gāo qiān zhàng，yè luò guī gēn

注音ㄕㄨˋ ㄍㄠㄑㄧㄢㄓㄤˋ，ㄧㄝˋ ㄌㄨㄛˋ ㄍㄨㄟㄍㄣ

树高千丈，叶落归根shù gāo qiān zhàng，yè luò guī gēnㄕㄨˋ ㄍㄠㄑㄧㄢㄓㄤˋ，ㄧㄝˋ ㄌㄨㄛˋ ㄍㄨㄟㄍㄣ

樹木再高，落葉仍歸向根土。比喻人離鄉再遠，最終仍須回歸故土。
書證
- 常言道：「樹高千丈，葉落歸根」，這小廝怕養不大。——《平妖傳》第八回
英文tall trees shed leaves to roots