松棚 詞語解釋
松棚
sōng péng
ㄙㄨㄥ ㄆㄥˊ
-
用松樹枝葉搭蓋的棚舍。書證
- 我這後院後頭有個松棚兒，你老挪到後頭去，好不好……原來是四根破竹竿子支着，上面又橫搭了幾根竹竿兒，把那砍了來作柴火的帶葉松枝兒搭在上面晾着。 —— 清·文康《兒女英雄傳》
英文 pine shed -
形容毛髮蓬鬆雜亂的樣子。書證
- 粗疏鬢髮亂松棚，面皮爛焦千層餅。 —— 明·沈鯨《雙珠記·纊衣寄詩》
英文 dishevelled