東夷
東夷 詞語解釋
◎ 東夷
dōng yí
ㄉㄨㄥ ㄧˊ
-
古代對中原地區以東各少數民族的統稱。書證
- 其在東夷、北狄、西戎、南蠻,雖大曰子。 —— 《禮記·曲禮下》
英文 eastern tribes -
特指三國時期的吳國。書證
- 嗟彼東夷,憑江阻湖,騷擾邊境,勞我師徒。 —— 三國·曹植《王仲宣誄》
英文 eastern state -
舊時對東方日本、朝鮮等國家的稱呼。書證
- 今世所用摺疊扇,亦名聚頭扇,吾鄉張東海先生以為貢於東夷。 —— 明·陸深《春雨堂隨筆》
英文 eastern nations
東夷 國語辭典
商周時代對山東地區一些少數民族或邦國的通稱。
書證
- 其後熏鬻作虐,東夷橫畔。 —— 《文選.揚雄.長楊賦》
- 昔文王應九尾狐而東夷歸周。 —— 《文選.王襃.四子講德論》
東夷 翻譯
- 英語
- Eastern Barbarians, non-Han tribe living to the east of China c 2200 BC
- 法語
- Yi (peuple ancien)