杀鸡骇猴的意思|漢典「杀鸡骇猴」詞語解釋

杀鸡骇猴（殺雞駭猴）

拼音 shā jī hài hóu

注音ㄕㄚㄐㄧㄏㄞˋ ㄏㄡˊ

◎ 杀鸡骇猴 shā jī hài hóu ㄕㄚㄐㄧㄏㄞˋ ㄏㄡˊ

比喻懲罰一人以警戒他人。
書證
- 拿雞子宰了，那猴兒自然害怕。 —— 《官場現形記》第五三回
英文 punish someone as a warning to others

杀鸡骇猴 shā jī hài hóu ㄕㄚㄐㄧㄏㄞˋ ㄏㄡˊ

比喻懲罰一個人以警告其他的人。也作「殺雞儆猴」、「殺雞嚇猴」。

書證

俗語說得好，叫做『殺雞駭猴』，拿雞子宰了，那猴兒自然害怕。 —— 《官場現形記．第五三回》

近義詞杀一儆百

近義詞杀一儆百