有请 詞語解釋
◎ 有请
yǒu qǐng
ㄧㄡˇ ㄑㄧㄥˇ
-
舊時主人請客人相見的客套話。書證
- 娘娘有請,星主可行。 —— 《水滸傳》
英文 request -
請求(「有」為助詞無實義)。書證
- 朱將軍再三有請和尚新製。 —— 唐·王洙《東陽夜怪錄》
英文 invite
有请 國語辭典
有人謁見時,請人進來相見的客套話。
書證
- 轎子落在國公府門口,長隨傳了進去。半日,裡邊道:『有請。』 —— 《儒林外史.第五三回》
有请 翻譯
- 英語
- to request the pleasure of seeing sb, to ask sb in, to ask sb to do sth (e.g. make a speech)
- 德語
- Liebe empfinden