有機可乘
有機可乘 詞語解釋
◎ 有機可乘
yǒu jī kě chéng
ㄧㄡˇ ㄐㄧ ㄎㄜˇ ㄔㄥˊ
-
有機會可趁,有空子可鑽書證
- 聞之竊喜其有機可乘。 —— 《聊齋志異》
英文 an opportunity to be taken advantage of
有機可乘 成語
解釋
有空子可鑽。
出處
明·羅貫中《三國演義》第一百十回：“今魏有隙可乘，不就此時伐之，更等何時？”
示範
聞之竊喜其～。 ◎清·蒲松齡《聊齋志異·胭脂》
語法
連動式；作謂語、定語、賓語；含貶義
有機可乘 國語辭典
有可資利用的機會。也作「有隙可乘」。
書證
- 敵兵已去淮，卿不須進發，其或襄、鄧、陳、蔡有機可乘，從長措置。 —— 《宋史．卷三六五．岳飛傳》
- 來歲增兵，計需費數百萬。若俟二三年後有機可乘，亦未可定。 —— 《清史稿．卷三○一．訥親傳》
有機可乘 近反義詞
近義詞
反義詞
有機可乘 翻譯
- 英語
- to have an opportunity that one can exploit (idiom)
- 德語
- sich jemandes schwache stelle zu nutze machen (V)