明喻
明喻 詞語解釋
◎ 明喻
míng yù
ㄇㄧㄥˊ ㄩˋ
-
以兩件基本上不相同的事物作比喻的修辭手段。比喻的一種,明顯地用另外的事物來比擬某事物,表示兩者之間的相似關係。常用“如”、“像”、“似”、“好像”、“像…似的”、“如同”、“好比”等比喻詞。如:魯迅的雜文像匕首、投槍一樣,刺向敵人的心臟英文 simile
明喻 國語辭典
1.
一種譬喻。凡喻體、喻詞、喻依三者具備的譬喻，稱為「明喻」。如「君子之交淡若水，小人之交甘若醴」一句的「君子之交」是喻體，「若」是喻詞，「水」是喻依。
2.
明白指出兩物之間的相似性或比喻關係的修辭法。相對隱喻而言。
明喻 翻譯
- 英語
- simile
- 德語
- Gleichnis (S)