无中生有 詞語解釋
◎ 无中生有
wú zhōng shēng yǒu
ㄨˊ ㄓㄨㄥ ㄕㄥ ㄧㄡˇ
-
道家指萬物本源於「無」的哲學概念。書證
- 無中生有人還會，玉爐內常把陰陽來配。 —— 元·無名氏《點絳唇》
英文 create something out of nothing -
憑空捏造事實。書證
- 最是無中生有，堪令耳目新奇。 —— 《初刻拍案驚奇》卷三八
英文 fabricate
无中生有 國語辭典
道家指萬有生於虛。語本後多以無中生有指本無其事憑空造作。
書證
- 天下萬物生於有，有生於無。 —— 《老子．第四○章》
- 量花榮如何肯反背朝廷？實被劉高這廝無中生有，官報私仇。 —— 《水滸傳．第三四回》
- 你兩個無中生有，胡說了這一日，把我餓的來肝腸寸斷，你還說嘴哩！ —— 《孤本元明雜劇．度黃龍．第一折》
无中生有 近反義詞
近義詞
反義詞
无中生有 翻譯
- 英語
- to create something from nothing (idiom)
- 德語
- aus dem Nichts heraus (Gerüchte, Verleumdungen) aufbringen
- 法語
- (expr. idiom.) créer quelque chose à partir de rien, inventer des histoires de toutes pièces, affirmer sans aucun fondement