方案的意思|漢典「方案」詞語解釋

方案

拼音fāng àn

注音ㄈㄤㄢˋ

方案fāng ànㄈㄤㄢˋ

進行工作的具體計劃或對某一問題制定的規劃
例如農村電氣化的新方案
英文plan;scheme;programme

方案fāng ànㄈㄤㄢˋ

計畫。

公文格式之一。用於擬訂階段性施政方針的具體工作項目。往往涉及跨部會的業務。

例如如：「建築業管理輔導方案。」

方案

方案是從目的、要求、方式、方法、進度等都部署具體、周密，並有很強可操作性的計劃。

方案一詞，來自於“方”和“案”。“案”，書案，讀書、寫字都是案。案的等級比桌高，反映到詞彙中就是案件、文案，都是和案有關，過去我們說審案子，就是在案子面前審理這件事，過去判官都是翹頭案，正式、莊嚴。引申爲考慮問題，正式的商議，都和“案”有關。“方”即方子、方法。“方案”，即在案前得出的方法，將方法呈於案前，即爲“方案”。

內容來自百度百科

英語: plan, program (for action etc), proposal, proposed bill, CL:個|个[ge4],套[tao4]
德語: Entwurf, Plan, Programm, Konzept
法語: projet, plan, programme

方案詞語解釋

方案國語辭典

方案百科

方案

方案翻譯