文绉绉 詞語解釋
◎ 文绉绉
wén zhōu zhōu
ㄨㄣˊ ㄓㄡˋ ㄓㄡˋ
-
舉止斯文的樣子。書證
- 又走進一個人來，搖着白紙詩扇，文縐縐的。 —— 清·吳敬梓《儒林外史》
英文 genteel
文绉绉 國語辭典
形容人談吐、舉止溫文儒雅。也作「文謅謅」。
書證
- 又走進一個人來，搖著白紙詩扇，文縐縐的。 —— 《儒林外史．第五四回》
文绉绉 翻譯
- 英語
- bookish, genteel, erudite
- 德語
- geziert; affektiert (S)
- 法語
- livresque, distingué, érudit