数九 詞語解釋
数九
shǔ jiǔ
ㄕㄨˇ ㄐㄧㄡˇ
-
從冬至日起開始計算，每九天為一個「九」，共九個「九」的寒冷時期。書證
- 已是數九嚴寒之際，點水滴凍之時。 —— 《金瓶梅詞話》第七一回
英文 nine periods of nine days
数九 國語辭典
俗稱冬至後九九八十一天後方春風送暖，寒意全消。故自冬至起稱為「數九」。
数九 翻譯
- 英語
- nine periods of nine days each after winter solstice, the coldest time of the year
- 德語
- die neunmal neun Tage nach der Wintersonnenwende , Winter