故家
故家 詞語解釋
◎ 故家
gù jiā
ㄍㄨˋ ㄐㄧㄚ
-
世代仕宦的家族。書證
- 其故家遺俗，流風善政，猶有存者。 —— 《孟子·公孫丑上》
英文 old aristocratic family
◎ 故家
gù jiā
ㄍㄨˋ ㄐㄧㄚ
-
舊居；原來的住所。書證
- 春深離故家，嘆衰年倦體，奔走天涯。 —— 元·柯丹邱《荊釵記·晤婿》
英文 former residence -
從前；往昔。書證
- 一枕繁華，問故家桃李，何許爭妍。 —— 金·元好問《八聲甘州》
英文 former times -
former times 从前；往昔。書證
- 一枕繁华，问故家桃李，何许争妍。 —— 金·元好问《八声甘州》
英文 former times
故家 國語辭典
1.
世代做官的人家。
書證
- 其故家遺俗，流風善政，猶有存者。 —— 《孟子．公孫丑上》
2.
久居其地且有名聲的家族。也作「舊家」。
書證
- 銅駝煙雨棲芳草，休向江南問故家。 —— 宋·張炎〈思佳客·夢裡瞢騰說夢華〉詞
故家 翻譯
- 英語
- old and respected family, family whose members have been officials from generation to generation