收揽 詞語解釋
◎ 收揽
shōu lǎn
ㄕㄡ ㄌㄢˇ
-
招納籠絡。書證
- 收攬英才，遂續漢業。 —— 晉書《周嵩傳》
英文 gather; collect -
收聚占有。書證
- 收攬天下之權，銖分以上悉總於朝。 —— 宋·葉適《上孝宗皇帝札子》
英文 amass; possess -
依附依托。書證
- 要是那大的沒有了，那些小的也就沒有收攬了。 —— 《紅樓夢》第九二回
英文 rely on; depend on
收揽 國語辭典
1.
收斂檢束。
書證
- 因勸帝收攬威權，無使聰明蔽塞，以消災咎。 —— 《宋史．卷三一九．劉敞傳》
- 要是那大的沒有了，那些小的也就沒有收攬了。 —— 《程乙本紅樓夢．第九二回》
2.
籠絡。
書證
- 收攬英奇，遂續漢業。 —— 《晉書．卷六一．周浚傳》
3.
招徠生意。
例如
如：「他善於收攬，所以生意愈來愈好。」
收揽 翻譯
- 英語
- to win the support of, to get over to one's side, to keep control of