擔心的解釋|擔心的意思|漢典“擔心”詞語的解釋

條目擔心

拼音 dān xīn

注音ㄉㄢㄒㄧㄣ

解釋

◎ 擔心 dānxīn

[worry;feel anxious] 心中有顧慮;不放心

媽媽天天擔心我活不長

-----------------

國語辭典

擔心dān xīnㄉㄢㄒㄧㄣ

掛念、不放心。《老殘遊記．第一四回》：「大哥這兩天沒見，敢是在莊子上麼？可擔心的很呢！」。《文明小史．第三回》：「兄弟已經照會營裡到店保護。頂好是早點搬到兄弟衙門裡來住，省得擔心。」也作「耽心」。近擔憂,顧慮,顧忌,掛念,操心,憂慮反放心,安心

英語 anxious, worried, uneasy, to worry, to be anxious

德語 sich sorgen, sich Sorgen machen (V)

法語 se soucier de, s'inquiéter de, être inquiet, anxieux, inquiet

擔心是一個漢語詞彙，拼音是dānxīn，意思是對某事或某人或某物放心不下去，心中有顧慮;不放心，語出冰心《去國·兩個家庭》：“三哥說：‘我更是擔心，勉強他在醫院住下，慢慢的治療，我也天天去看望他。’”