漢典 | 古籍 | 詩詞 | 書法 | 通識
  • 查詢索引
  • ............................
    漢字拆分查詢
    汉字部件检索
    字典部首索引
    字典繁體部首
    字典拼音索引
    字典注音索引
    康熙部首索引
    說文部首索引
簡體
 
條目
導航
漢典 古籍 詩詞 書法 通識
  • 查詢索引
  • ............................
    漢字拆分查詢
    字典部首索引
    字典繁體部首
    字典拼音索引
    字典注音索引
    康熙部首索引
    說文部首索引
簡體

條目 搭腔

拼音 dā qiāng

注音 ㄉㄚ ㄑㄧㄤ

搭腔 詞語解釋

解釋

◎ 搭腔 dāqiāng

(1) [answer;respond]∶答話

問了半天,沒人搭腔

(2) [talk to each other]∶交談

他倆合不來,彼此不搭腔

-----------------
國語辭典
搭腔dā qiāngㄉㄚ ㄑㄧㄤ
  1. 接著別人的話來說。如:「他追問了半天,就是沒有人搭腔。」

  2. 談話、回答。也作「答腔」。

英語 to answer, to respond, to converse

德語 antworten, erwidern, entgegnen, reagieren ( 接话 )​ (V)​, miteinander sprechen ( 交谈 )​ (V)​, antworten, beantworten , sich unterhalten, sprechen, ein Gespräch führen

法語 répondre

© 漢典

搭腔 網路解釋

百度百科

搭腔

  • “搭腔”是中國北方方言詞語,見於山東話、河南話、湖北話,“搭腔”的意思是“理會”即搭訕·(河南方言)例如:“我都不想搭你腔!”河南話中,“搭腔”中的“搭”也有“主動”的意思,“你趕緊上前跟人家搭個腔啊·”。
  • 日常生活中很常見,跟搭理意思不太一樣。例:人家跟你答腔你咋不搭理人家啊,可以理解爲:搭理是被動的,搭腔是主動的。
  • © 漢典

    【載入評論 】

    近同音
      1. 答腔
      2. 打搶
      3. 大枪
      4. 打枪
      5. 大槍
      6. 答腔
      7. 大墻
      8. 答碴兒
      9. 答訕
      10. 褡連布
      11. 褡子
      12. 答应
      13. 答讪
      14. 老枪
      15. 莘莘將將
      16. 投槍
      17. 筆管鎗
      18. 秧秧跄跄
      19. 三八枪
    相關詞語
      1. 搭錯車
      2. 搭掛
      3. 搭弩張弓
      4. 搭毛盖
      5. 搭白
      6. 搭連布
      7. 叱搭
      8. 晃搭
      9. 搀搭
      10. 丢搭
      11. 抽抽搭搭
      12. 低搭
      13. 腔兒
      14. 腔窠
      15. 腔肠动物
      16. 腔局
      17. 腔儿
      18. 腔子
      19. 聲腔
      20. 賊腔
      21. 消化腔
      22. 喬腔
      23. 野调无腔
      24. 京腔
    • 粵ICP備10071303號
    • ZDIC Facebook
    • ZDIC Twitter
    • Qgroup:203589259
    • WX:zdicwx
    © 漢典