插科打诨 詞語解釋
◎ 插科打诨
chā kē dǎ hùn
ㄔㄚ ㄎㄜ ㄉㄚˇ ㄏㄨㄣˋ
-
戲曲表演中以滑稽動作和詼諧語言逗趣。書證
- 休論插科打諢，也不尋宮數調，只看子孝與妻賢。 —— 明·高明《琵琶記·副末開場》
英文 buffoonery -
泛指開玩笑或逗趣的行為。書證
- 如說法道場，卻插科打諢。 —— 清·錢謙益《大學士孫公行狀》
英文 jest
插科打诨 國語辭典
本指戲劇表演時，以滑稽的動作或言語引人發笑。亦泛指引人發笑的舉動或言談。明．高明也作「發科打諢」、「打諢發科」、「打諢插科」、「插科使砌」、「撒科打諢」。
書證
- 休論插科打諢，也不尋宮數調。 —— 《汲古閣本琵琶記．第一齣》
插科打诨 近反義詞
近義詞
插科打诨 翻譯
- 英語
- to include impromptu comic material in opera performance (idiom); to jest, buffoonery